Kolkata – City of Translators
Anja Kapunkt

»Blåvand«
Thomas Pletzinger,
Tim Dinter

»Der Riss«
Guillermo Abril, Carlos Spottorno

»Was uns verbindet«
Mila Teshaieva

»INK – The Stadtsprachen Portraits«
Graham Hains

Bildnisse internationaler Autor*innen aus Berlin

»Urbans Orbit«
Einblicke in den Nachlass eines Übersetzers

»Das Licht, das Schatten leert«
Tina Brenneisen

»Vatermilch«
Uli Oesterle

»I am no bird, no net ensnares me«
Martina Minette Dreier

»Das Mädchen mit dem Damenbart«
Moshtari Hilal

»A Room with a View«
Teju Cole

»Empfindlichkeiten«
Leonore Mau – Hubert Fichte

»Der Mythos Eternauta«
Héctor Germán Oesterheld

»Franz Kafka: Betrachtung«
Jan Peter Tripp  

»Madgermanes«
Birgit Weyhe

»California State Route 152, April 2015«
Mathilde Bonnefoy

»Zeitsprünge – Idee des Sitzens«
Renate von Mangoldt

Sea Change

»Fotostreifen«
Alfred Andersch

‚Nieder mit den Wänden die voll rührender Waffen hängen‘ (Éluard)
Dieter M. Gräf

»Unsichtbare Hände«
Ville Tietäväinen

»Wo Orpheus begraben liegt«
Christian Muhrbeck

»Ich, René Tardi, Kriegsgefangener im Stalag IIB«
Jacques Tardi