Archiv
Veranstaltungen (499)
-
24 Samstag
14:00 UhrKleine Verlage am Großen Wannsee 2021
OPEN AIR VOR ORT und LIVESTREAM
Lesemarathon und Ausstellungseröffnungen -
21 Mittwoch
16:00 UhrRadikale Akte? Zu Poetik und Politik autobiographischer Schreibweisen
Asal Dardan, Mareice Kaiser und Isabelle Lehn in Lesung und Gespräch
Moderation: Thorsten Dönges -
20 Dienstag
19:30 UhrStoffe: Flanieren durch Psychogeographien
VOR ORT im Saal (mit Test- oder Nachweispflicht)
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Florian Neuner, Fabian Saul und Lea Sauer im Gespräch mit Lara Sielmann
über ihre Werke und die Stoffe ›Der Text der Stadt‹, ›Linien‹ und ›Komorebi‹
-
15 Donnerstag
20:00 UhrAffinitá Elettive 2021 – Lesungen der Rompreisträger·innen
LIVESTREAM auf www.lcb.de
Dialoghi italo-tedeschi sulla traduzione – Tag 3
Aus der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo im Rahmen des Deutsch-Italienischen Übersetzerpreises
Mit Franziska Gerstenberg und Alexander Schimmelbusch
Grußwort: Monika Grütters, MdB, Staatsministerin für Kultur und Medien
Moderation: Maria Gazzetti
In deutscher Sprache -
14 Mittwoch
19:30 UhrDie Macht der Machtlosen.
Schreiben in sich verfinsternder ZeitAlissa Ganijewa im Gespräch mit Viktor Martinowitsch und Ostap Slyvynsky
Einführung: Katharina Raabe
In englischer Sprache -
14 Mittwoch
20:00 UhrAffinitá Elettive 2021 – Dante auf Deutsch / Dante in Deutschland
LIVESTREAM auf www.lcb.de
Dialoghi italo-tedeschi sulla traduzione – Tag 2
Aus dem Istituto Italiano di Studi Germanici Rom im Rahmen des Deutsch-Italienischen Übersetzerpreises
Video-Lesung und Gespräch mit Sibylle Lewitscharoff
Moderation: Luigi Reitani
In deutscher Sprache -
13 Dienstag
20:00 UhrAffinitá Elettive 2021 – Der Übersetzer und sein Autor
LIVESTREAM auf www.lcb.de
Dialoghi italo-tedeschi sulla traduzione – Tag 1
Aus dem Goethe-Institut Rom im Rahmen des Deutsch-Italienischen Übersetzerpreises
Mit Verena von Koskull und Edoardo Albinati, Stefano Zangrando und Ingo Schulze
Moderation: Luigi Reitani
In deutscher Sprache
-
09 Freitag
19:30 UhrStoffe: Eukalyptische Mörtelkometen
OPEN AIR VOR ORT (bei schlechtem Wetter im Saal)
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Martina Hefter, Thomas Kunst und John Sauter im Gespräch über ›Leipzig / Komet‹, ›Eukalyptus‹ und ›Mörtel‹ -
08 Donnerstag
20:15 UhrÜber Archaeen, Möwen und Gaspipelines
Lesung und Gespräch mit Sergio Raimondi und Susanne Klengel
In spanischer Sprache mit englischen Untertiteln -
07 Mittwoch
19:30 UhrHausgäste Juli 2021
OPEN AIR VOR ORT (bei schlechtem Wetter im Saal)
Mit Amir Gudarzi, Dmitrij Kapitelman, Eva Maria Leuenberger und Lukas Maisel -
06 Dienstag
19:30 UhrStoffe: Ostdeutsche Kindheiten
OPEN AIR VOR ORT (bei schlechtem Wetter im Saal)
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Paula Fürstenberg, Matthias Jügler und Jackie Thomae im Gespräch mit Johannes Nichelmann über ›Körper‹, ›Die Position‹ und ›Schöneberg‹ -
02 Freitag
19:00 UhrMon Lou adoré. Ein Apollinaire-Abend
Siegerehrung und Buchpremiere
Mit Gewinner·in des Übersetzungswettbewerbs und Jürgen Jakob Becker, Ulrich Blumenbach, Drama Panorama, Christian Filips, Brigitte Große, Dagmara Kraus, Aurélie Maurin, Marion Poschmann, Tilman Spreckelsen, Leopold von Verschuer und Kai-Uwe Jirka (Akkordeon / Klavier) -
30 Mittwoch
18:00 UhrStoffe: aire Mond
18 Uhr | JUNIVERZOOM
Offenes Zoommeeting mit internationalen Übersetzer·innen von Lyrik zum Abschluss von JUNIVERS19.30 Uhr | Buchpremieren »aire« und »Cosmos!« | Stoffe. Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Birgit Kreipe und Dana Ranga im Gespräch mit Saskia Warzecha über ihre Bücher und über die Stoffe ›aire‹ und ›Mond‹
Vor Ort Open Air und im Livestream -
26 Samstag
20:05 UhrStudio LCB: Marcel Proust
IM DEUTSCHLANDFUNK
Lesung und Gesprächspartner: Lothar Müller, Jochen Schmidt und Jürgen Ritte
Moderation: Katharina Teutsch -
26 Samstag
17:04 Uhrweiter lesen | Uljana Wolf
PODCAST bei rbbKultur
Uljana Wolf: »Etymologischer Gossip« (kookbooks, 2021)
Im Gespräch mit Anne-Dore Krohn -
25 Freitag
19:30 UhrWer macht hier was / Was macht hier wen?
Neue Kollektive in der Literatur
Berit Glanz, Miedya Mahmod, Philipp Schönthaler und Nora Zapf in Gespräch und Performance -
24 Donnerstag
19:30 UhrStoffe: »Daheim«
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Judith Hermann im Gespräch mit Katja Lange-Müller und Hans-Ulrich Treichel über ihren neuen Roman und ›Zwischen den Zeilen‹, ›Gehörtes‹ und ›Den leeren Raum‹
Moderation: Cornelia Geißler -
23 Mittwoch
19:30 UhrLand unter im Häusermeer. Urbane Diskurse und Interventionen
GEGEN//ÜBER – Debatten zur Gegenwart
VOR ORT mit Publikum auf dem Dorfplatz am Dragonerareal
sowie LIVESTREAM auf LCB.de
mit Enrico Schönberg und Christoph Laimer
-
19 Samstag
17:04 Uhrweiter lesen | Ingo Schulze
PODCAST bei rbbKultur
Ingo Schulze: »Tasso im Irrenhaus« (dtv, 2021)
Im Gespräch mit Anne-Dore Krohn -
18 Freitag
11:00 UhrWer spricht? Literaturübersetzung zwischen kolonialem Erbe und Political Correctness
Übersetzertag des Deutschen Übersetzerfonds mit René Aguigah, Pieke Biermann, Eva Bonné, Christian Jakob, Claudia Hamm, Marion Kraft, Michael Kegler, Patricia Klobusiczky, Verena Lueken, Andreas Nohl, Hans-Christian Oeser, Sharon Dodua Otoo, Mithu Sanyal, Beate Thill und Charlotte Wiedemann
Konzept: Miriam Mandelkow und Nina Thielicke -
15 Dienstag
09:30 UhrCelan übersetzen – Tag 2
DIGITALER WORKSHOP
Organisation: Friederike Günther, David Wachter -
14 Montag
09:30 UhrCelan übersetzen – Tag 1
DIGITALER WORKSHOP
Organisation: Friederike Günther, David Wachter -
12 Samstag
17:04 Uhrweiter lesen | Jörg-Uwe Albig
PODCAST bei rbbKultur
Jörg-Uwe Albig: »Das Stockholm-Syndrom und der sadomasochistische Geist des Kapitalismus« (Klett-Cotta, 2021)
Im Gespräch mit Anne-Dore Krohn -
11 Freitag
18:00 UhrRengashis’ Room
Digitaler 48h-Stream
Filmische Installation von Lea Hopp. Im Rahmen von JUNIVERS
-
10 Donnerstag
18:00 UhrPreis der Jungen Literaturhäuser
ZOOM-Veranstaltung
Mit den Nominierten Franziska Biermann, Ferdinand Lutz und Finn-Ole Heinrich
Laudatio: Christine Knödler
-
10 Donnerstag
19:30 UhrStoffe: Theaterstoffe #2
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Konstantin Küspert, Ulrike Syha und Hannah Zufall im Gespräch mit Maxi Obexer
über ›Gras‹, ›Alles, was wir nicht wissen‹ und ›Gärstoff‹ -
09 Mittwoch
19:30 UhrStoffe: Auf den Punkt wandeln
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Marica Bodrožić und Lann Hornscheidt im Gespräch über ›Verwandlung‹ und ›Auf den Punkt bringen‹ -
07 Montag
19:00 Uhrweiter lesen | Yulia Marfutova
PODCAST bei rbbKultur
Yulia Marfutova: »Der Himmel vor hundert Jahren« (Rowohlt, 2021)
Im Gespräch mit Nadine Kreuzahler -
05 Samstag
13:30 UhrPARATAXE SYMPOSIUM VIII. French ReConnection
LIVESTREAM aus dem LCB
Gespräche, Lesungen und Interventionen u. a. mit Cécile Wajsbrot, Prune Antoine, Delphine de Stoutz, Acèle Nadale, Pedro Kadivar, Myriam Louviot, Jayrôme C. Robinet, Jean-Yves Cendrey, Alban Lefranc, Christian Prigent, David Le Guillermic und Marie NDiaye
Kuration: Aurélie Maurin -
05 Samstag
17:04 Uhrweiter lesen | Friederike Mayröcker
PODCAST
Diese Sendung ist eine Wiederholung anlässlich des Todes von Friederike Mayröcker
Außer Haus: Live im Radio bei rbbKultur | Podcast on demand