Mit Volker Braun, Ann Cotten, Oswald Egger, Urs Engeler, Jan Faktor, Christian Filips, Mara Genschel, Annett Gröschner, Martina Hefter, Ursula Krechel, Jan Kuhlbrodt, Olga Martynova, Brigitte Oleschinski, Richard Pietraß, Steffen Popp, Ilma Rakusa, Monika Rinck, Lutz Seiler, Brigitte Struzyk und Peter Wawerzinek
Lesung: Bert Elsmann-Papenfuß
Gesprächspartner: Ulf Stolterfoht
Volker Braun in Lesung und Gespräch
Gesprächspartnerin: Katharina Schultens
Volker Braun in Lesung und Gespäch
Moderation: Erdmut Wizisla
Mit Elke Erb und Volker Braun, Ann Cotten, Ulrike Draesner, Urs Engeler, Christian Filips, Uwe Kolbe, Steffen Popp, Monika Rinck, Gottfried Rößler, Ulf Stolterfoht, Brigitte Struzyk
Lesung: Volker Braun (Deutschland)
Podiumsdiskussion mit György Dragomán (Ungarn), Jaroslav Rudiš (Tschechische Republik) und Olga Tokarczuk (Polen)
Moderation: Jörg Magenau
Lesung: Bas Böttcher, Volker Braun, Johannes Jansen, Marion Poschmann, Malin Schwerdtfeger und Marion Titze
Moderation: Natascha Freundel und Hans Joachim Neubauer
Es diskutieren: Martin Lüdke (SWR, Mainz), Mathias Schreiber (Der Spiegel, Hamburg), Stephan Speicher (Berliner Zeitung)
Moderation: Gesprächsleiterin Beate Pinkerneil (ZDF, Kulturzeit, Berlin)
Lesung: Volker Braun, Elke Erb, Durs Grünbein, Rolf Haufs, Wolfgang Hilbig, Barbara Köhler, Thomas Kling, Frank-Wolf Matthies und Oskar Pastior
Begrüßung: Sibylle Cramer
Musik: Tina-Wrase-Trio
Mit Volker Braun, Aris Fioretos, Katharina Hacker, Olaf Müller, Kathrin Schmidt und Michael Wallner
Moderation: Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel
Lesung: Volker Braun und Ingo Schulze
Moderation: Ulrich Janetzki
In der zweiten Folge unserer Reihe lesen Volker Braun und Ingo Schulze ihre Geschichten aus der Stadt.
Lesung: Jean Todrani und Lothar Klünner, Alain Lance und Volker Braun
Musik: Eduardo Villegas
Moderation: Rolf Dürr und Dorothee Neserke
Lesung: Jens Sparschuh
Gesprächspartner: Volker Braun und Ursula Escherig
Moderation: Hubert Winkels
Mit dem Autor diskutieren der Schriftsteller Volker Braun, die Kritikerin Ursula Escherig und der Moderator Hubert Winkels.
Beijing, China
Yanhui Wang, Jahrgang 1981, studierte Germanistik in Beijing. Heute ist er Professor für Neuere deutsche Literaturwissenschaft am Beijing Institute of Technology (BIT). 2015 veröffentlichte er eine von ihm ins Chinesische übersetzte Auswahl von Volker Brauns Gedichten in China. Er erhielt das TOLEDO-Aufenthaltsstipendium 2024.
mehr…Beijing, China
Han Ruixiang, 1952 in der chinesischen Provinz Shaanxi geboren, ist seit 1995 Professor für Neuere deutsche Literatur an der Beijing Foreign Studies University. Einen Schwerpunkt seiner literarischen Übersetzertätigkeit bildet das Werk Franz Kafkas. Derzeit arbeitet an einer chinesischen Übersetzung von Werken Volker Brauns. Mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amts.
mehr…Sofia, Bulgarien
Emilia Draganova, geboren 1952 in Kazalnak, arbeitete als Deutschlehrerin, Dolmetscherin, Verlagslektorin und übersetzt deutsche Literatur ins Bulgarische, u. a. Max Frisch, Volker Braun und F. C. Delius. Im Oktober 2009 erscheint ihre Übersetzung von Feridun Zaimoglus Roman Leyla. Emilia Draganova erhielt das Schritte-Stipendium der S. Fischer Stiftung.
mehr…
Hinweis: Bei der Benutzung von google Maps wird Ihre IP-Adresse an Server von Google übermittlet. Mehr Informationen finden in unserer Datenschutzbestimmung.
