Neue Stimmen:
Die Nacht der irischen Literatur

Lesungen, Gespräche und Musik mit Sheila Armstrong, Ciara Ní É, Megan Nic Ruairí und Jessica Traynor
Moderation: Hans-Christian Oeser
In englischer Sprache

Unsere vier irischen Hausgäste, die den Mai 2024 im LCB verbringen, präsentieren ihre Arbeiten und zugleich eindrucksvoll die literarische Vielfalt Irlands. Sheila Armstrongs klug konstruierter Debütroman »Falling Animals« (Bloomsbury, 2023) handelt vordergründig von dem Rätsel um einen namenlosen Fremden, der tot an die irische Nordwestküste gespült wird. Armstrongs eigentliches Interesse gilt jedoch dem Leben jener Menschen, die ihm begegnet sind.

Fragen der Herkunft und Identität spielen auch in den Gedichten von Jessica Traynor eine Rolle, deren Lyrikband »Pit Lullabies« (Bloodaxe, 2022) in Irland für Furore sorgte. Ihre intimen, mitunter beißend komischen Gedichte dokumentieren neben den freudigen auch die düsteren Momente junger Elternschaft.

Die poetischen Kurzfilme von Spoken-Word-Künstlerin und Aktivistin Ciara Ní É zeichnen sich durch ihre englisch-irische Zweisprachigkeit und eine kämpferische, stolz feministische Poesie aus.

Auch die Arbeiten der Singer-Songwriterin Megan Nic Ruairí, die den Abend musikalisch begleitet, sind von ihrer irischen Herkunft geprägt. Ihre Debüt-EP »Made Of Sin« (2024) zeugt von ihrem besonderen Talent, Tradition und Zeitgeist miteinander zu verbinden.

Im Anschluss an die Veranstaltung laden wir Sie herzlich zum Empfang ein.