-
Veranstaltungen
April 2023 -
02 Sonntag
19:30 UhrSINN UND FORM
Lesung aus den ungedruckten HeftenMit Friedrich Dieckmann, Hans Joas, Avrina Prabala-Joslin, Kornelia Koepsell, Emanuel Maeß, Wolfgang Matz, Katharina Winkler und Gisela von Wysocki
Moderation: Lutz Seiler und Matthias Weichelt
-
03 Montag
19:30 UhrBerlin as a Metaphor ∙ Berlin als Metapher
Lesung und Gespräch: Vincenzo Latronico und Kirsty Bell
Moderation: Ryan Ruby
Veranstaltung in englischer Sprache
-
04 Dienstag
19:30 UhrKenah Cusanit: Bricoletto
Szenische Lesung mit Mariel Jana Supka, Clea-Alexandra Funke, Olaf Helbing, Stephan Lohse, Maik Solbach, Anna Stieblich und Uli Hoppe
Inszenierung: Dunja Funke
Produktion: Florian Wöhrl
-
05 Mittwoch
19:30 UhrHausgäste im April 2023
Annina Haab, Nastasja Penzar, Azade Shahmiri und Bettina Wilpert in Lesung und Gespräch
-
11 Dienstag
19:30 UhrAnfangen wieder
Lesung: Nico Bleutge
Gesprächspartnerin: Nadja Küchenmeister
-
12 Mittwoch
19:30 UhrZum Gedenken
an Michael BraunAußer Haus: Haus für Poesie, Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, Berlin
-
13 Donnerstag
19:30 UhrPreis der Leipziger Buchmesse 2023:
BelletristikUlrike Draesner, Joshua Groß, Dinçer Güçyeter, Clemens J. Setz (eingespielt) und Angela Steidele
Moderation: Jörg Plath und Katrin Schumacher
-
17 Montag
19:30 UhrGeorg Klein: »Im Bienenlicht«
Lesung und Gespräch
Moderation: Katrin Schumacher
-
18 Dienstag
19:30 UhrPreis der Leipziger Buchmesse 2023:
Sachbuch/EssayistikCarolin Amlinger & Oliver Nachtwey, Regina Scheer, Birgit Weyhe, Jan Philipp Reemtsma und Simone Schlindwein (beide eingespielt)
Moderation: Andrea Gerk und Christian Rabhansl -
19 Mittwoch
19:30 UhrStudio LCB: Esther Kinsky
»Weiter Sehen«
Gesprächspartner: László Földényi und Sebastian Guggolz
Moderation: Tobias Lehmkuhl
-
20 Donnerstag
19:30 UhrPreis der Leipziger Buchmesse 2023:
ÜbersetzungNicole Nau, Brigitte Oleschinski & Osman Yousufi, Antje Rávik Strubel (eingespielt), Johanna Schwering und Katharina Triebner-Cabald
Moderation: Jörg Plath und Dorothea Westphal -
23 Sonntag
19:00 UhrSerhij Zhadan
Lass es einen Text sein, aber nicht über den Krieg
Lesung und Gespräch
Moderatorin und Dolmetscherin: Evgenia Lopata
-
25 Dienstag
19:30 UhrLukas Bärfuss:
»Die Krume Brot«
Buchpremiere
Moderation: Kristina Maidt-Zinke
-
Mai 2023
-
22 Montag
19:30 UhrBuchpremiere:
Felwine Sarr
»Die Orte, an denen meine Träume wohnen«
Moderation: Raphaëlle Efoui-Delplanque
Lesung der deutschen Übersetzung: Langston Uibel
-
September 2023
-
03 Sonntag
15:00 UhrSommerfest 2023
Mit den Ullstein Buchverlagen. Save the Date!
-
Ausstellungen
-
»DRIFTING ACCUMULATION MINSK«
Iryna Herasimovich, Marcus Reichmann
-
Portale
-
literaturport.de
Der Literaturhafen im Netz: Portal zur Vernetzung der Literaturszene und Förderung von Schriftsteller·innen
-
dichterlesen.net
Literatur zum Nachhören: Tonaufnahmen literarischer Veranstaltungen und virtuelle Ausstellungsräume
-
Projekte
-
XYZ – Im Alphabet der Generationen
Mit dem Projekt »XYZ – Im Alphabet der Generationen« bringt das Literarische Colloquium Berlin Schriftsteller∙innen verschiedener Altersstufen miteinander ins Gespräch: von Alpha bis Omega, von A bis Z, vom ABC zum XYZ bewegen wir uns im Alphabet der Generationen.
-
Und seitab liegt die Stadt
Förderprogramm für Literaturveranstaltungen im ländlichen Raum. »Und seitab liegt die Stadt« förderte 2020 bis 2022 bundesweit literaturbezogene Veranstaltungen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder in Orten mit weniger als 20.000 Einwohnern. Ziel war es, die Literaturvermittlung zu stärken und möglichst vielen Menschen Möglichkeiten zu eröffnen, kulturelle und gesellschaftliche Debatten mitzugestalten.
-
LCB-diplomatique.net
LCB diplomatique ist ein Forum, in dem Autor·innen über politische Dimensionen ihres Alltags berichten. In Text und Bild.
Andrei Anastasescu
Bukarest, Rumänien
Zu Gast im LCB:
2009
2010
2011
2015
Februar 2019
Andrei Anastasescu wurde 1981 in Râmnicu-Vâlcea (Rumänien) geboren. Heute lebt er als freier Übersetzer deutscher und niederländischer Literatur in Bukarest. Aus dem Deutschen übersetzte er »Die neuen Leiden des jungen W.” von Ulrich Plenzdorf, »Heimsuchung” von Jenny Erpenbeck und Benjamins »Berliner Kindheit um neunzehnhundert”. Er erhielt ein »Schritte”-Stipendium der S. Fischer Stiftung.
