Marie Yan

Beiträge

Un pays qui est un mur
Ein Land, das eine Mauer ist
A Country that is a Wall

Marie Yan (1990) is a multilingual writer and dramaturge for theatre and dance, raised by painters in a suburb of Paris. She mostly writes in French and English, reading German, learning Cantonese. In worlds that range from near-documentary to speculative fiction, she has written stories about peripheries, encounters at a border, societal collapse and conspiracy theories. 2021 saw her plays The Theory by the Lou Pantail theatre company selected for the Festival Impatience (Paris) and A Tidal Home, premiering in Hong Kong in a staging by Chan Kwun Fee. Her most recent projects include an essay reflecting on mixed-race identity, political agency and belonging in Hong Kong, which was awarded the Crossing Borders scholarship (Germany); and a novel called Été(s) – Summers. She lives in Paris. www.marieyan.com

Marie Yan (1990) ist eine mehrsprachige Autorin und Dramaturgin für Theater und Tanz, aufgewachsen bei Malern in einem Vorort von Paris. Sie schreibt hauptsächlich auf Französisch und Englisch, liest Deutsch und lernt Kantonesisch. In Welten, die von fast dokumentarisch bis zu spekulativer Fiktion reichen, hat sie Geschichten über Peripherien, Begegnungen an einer Grenze, gesellschaftlichen Zusammenbruch und Verschwörungstheorien geschrieben. 2021 wurden ihre Stücke The Theory von der Lou Pantail Theatergruppe für das Festival Impatience (Paris) und A Tidal Home, das in Hongkong in einer Inszenierung von Chan Kwun Fee uraufgeführt wurde, ausgewählt. Zu ihren jüngsten Projekten gehören ein Essay über multiethnische Identität, politische Handlungsfähigkeit und Zugehörigkeit in Hongkong, das mit dem Crossing Borders-Stipendium (Deutschland) ausgezeichnet wurde, und der Roman Été(s) – Summers. Sie lebt in Paris. www.marieyan.com