LCB

Archiv

Veranstaltungen (1)

Hausgäste (1)

2018

März

Iryna Tsilyk

Kiew, Ukraine

Iryna Tsilyk, geboren 1982, studierte in ihrer Heimatstadt Kiew Theater, Film und Fernsehen; sie arbeitet als Regisseurin, schreibt Romane, Erzählungen, Kinderbücher, Gedichte und Lieder. Momentan arbeitet die Ukrainerin an einer Dokumentation über das Leben von Teenagern in Awdijiwka an der Demarkationslinie zwischen Russland und der Ukraine. Mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amtes.

mehr…

Beiträge (2)

2022

August

»Dialoge über den Krieg«

VeranstaltungVeranstaltungen des Meridian Czernowitz 2022 auf lcb.de: Das LCB war in diesem Jahr Kooperationspartner des Lyrikfestivals Meridian im ukrainischen Czernowitz. Das Festival mit vielen ukrainischen und internationalen Autor∙innen fand vom 2.–4. September 2022 statt. Hier kann unser Publikum die Veranstaltungen ansehen, die ins Deutsche gedolmetscht wurden. Mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amts.
Zu den Livestreams ...

Juni

Iryna Tsilyk | Ukraine

LCB diplomatique»Kyjiw, Frühling-Sommer 2022 «[…] „Draußen blüht und duftet alles, meine Stadt ist ungewöhnlich sauber und wenig bevölkert. Am meisten verwundern mich die Beete: jemand hat diese Blumen gepflanzt und gepflegt in der Stadt, die immer noch ab und zu  von russischen Raketen getroffen wird.

Eine alte Dame führt einen genauso alten grauen Hund aus, plötzlich wird über der Stadt das Sirenensignal «Luftalarm» laut. Die Frau schaut ihren Freund mit Zweifel an und fragt: «Wollen wir nach Hause laufen?». «Komm schon, – sagt der Hund. – Genug von diesem Scheiß. Es ist, was es ist».“ […]Mehr…

360