Amalija Maček lives as a translator and university lecturer in Ljubljana. She translated Marlen Haushofer, Ilse Aichinger, Josef Winkler, Ulrich Peltzer, Terézia Mora, and Peter Handke, among others, to Slovenian. She participated in several LCB translators‘ meetings and, together with Erwin Köstler, led the German-Slovenian Vice-Versa Workshop (Berlin 2016, Salzburg 2020).
Amalija Maček lebt als Übersetzerin und Hochschullehrerin in Ljubljana. Sie übersetzte u.a. Marlen Haushofer, Ilse Aichinger, Josef Winkler, Ulrich Peltzer, Terézia Mora und Peter Handke ins Slowenische. Sie nahm an mehreren Übersetzertreffen des LCB teil und leitete zusammen mit Erwin Köstler die deutsch-slowenische Vice-Versa-Werkstatt (Berlin 2016, Salzburg 2020)
Amalija Maček lives as a translator and university lecturer in Ljubljana. She translated Marlen Haushofer, Ilse Aichinger, Josef Winkler, Ulrich Peltzer, Terézia Mora, and Peter Handke, among others, to Slovenian. She participated in several LCB translators‘ meetings and, together with Erwin Köstler, led the German-Slovenian Vice-Versa Workshop (Berlin 2016, Salzburg 2020).
-
09 Donnerstag
19:30 UhrAufbrüche
Zora del Buono (vor Ort) und Drago Jančar (zugeschaltet)
in Lesung und Gespräch
Moderation: Amalija Maček (zugeschaltet)