Rengashis’ Room
11.6. ab 18 Uhr: Digitaler 48h-Stream der filmischen Installation von Lea Hopp. bitte hier eintreten ...
Archiv
Veranstaltungen (5)
-
28 Freitag
14:11 UhrDie zweite Sonne – Drugie słonce
Regie: Svenja Viola Bungarten
Dramaturgische Begleitung: Iwona Nowacka
Darstellerinnen: Lola Fuchs, Nathalie Wendt
Musik: Teo Retegan
Außer Haus: Szenische Lesung im Kulturzug Berlin-WrocławAchtung! Abfahrt ab Berlin Lichtenberg um 14:11 Uhr
-
07 Donnerstag
19:30 UhrHausgäste im August 2025
Svenja Viola Bungarten, Rumena Bužarovska, Olivier Garofalo, Lusine Kharatyan und Iwona Nowacka in Lesung und Gespräch
-
03 Mittwoch
14:30 UhrLiterary Value: Artistic, Academic and Critical Practices
Annual Conference of EXC »Temporal Communities: Doing Literature in a Global Perspective«
In englischer Sprache.
-
11 Freitag
18:00 UhrRengashis’ Room
Digitaler 48h-Stream
Filmische Installation von Lea Hopp. Im Rahmen von JUNIVERS
-
30 Montag
18:30 UhrTranslation Games
Mit Marina Agathangelidou, Hannes Bajohr, Lea Hopp, Dagmara Kraus, Dong Li, Franziska Paul, Felix Schiller, Kinga Tóth, Versatorium – Verein für Gedichte und Übersetzen
Konzept: Anna Luhn und Lena Hintze
2025
November
August
2024
Juli
2021
Juni
2020
November
Beiträge (2)
2021
Juni
The Game(s) of Translation
Digital Essay mit Dialogen, Reflexionen, künstlerischen Positionen im Rahmen von JUNIVERS 2021
Mit Beiträgen von Shane Anderson, Simon Godart, Simone Homem de Mello, Lea Hopp, Wolfgang Hottner, Anna Luhn, Marion Maurin, Melanie Möller, Felix Schiller, Sophie Seita, Jasmin Wrobel und Tr4ducc1ón 3xp4nd1d4
Konzept: Anna Luhn und Lena Hintze
The Game(s) of Translation nimmt explorative, subversive, aktionistische Lyrikübersetzungen in den Blick: Lyrikübersetzer·innen, Literaturwissenschaftler·innen und Künstler·innen haben sich mit dem kritischen Potential von Praktiken, Konzepten und Theorien auseinandergesetzt, die sich als Interrogationen der übersetzerischen Kulturtechnik und ihrer tradierten und ungeschriebenen Regeln begreifen und/oder als solche wirksam werden. Ein Format des Exzellenzclusters »Temporal Communities: Doing Literature in a Global Perspective« in Kooperation mit TOLEDO und LCB.
