Ibon Zubiaur
Getxo, Spanien
Ibon Zubiaur, 1971 geboren, ist freier Autor und Übersetzer. Ins Spanische übersetzte er Bücher u. a. von Joseph Roth, Hans Henny Jahnn, Barbara Honigmann, David Wagner und Kim de l’Horizon.
mehr…Hinweis: Die Veranstaltung findet Open Air statt
»Verkin«
Im Gespräch mit Anne-Dore Krohn
2021 feiert das LCB den Sommer und die Literatur mit dem dtv Verlag und seinen Autorinnen und Autoren.
Woraus besteht die Gegenwartsliteratur?
Emma Becker, Iris Hanika und Thorsten Krämer im Gespräch mit David Wagner
Musik: This is HardChor
Ausstellungseröffnung Graham Hains + HAFENREVUE ZUM DRITTEN
Durch den Abend führen: Aurélie Maurin, Claudia Schütze und Thomas Böhm
Präsentiert von Literaturport.de
Der Auftakt ins Berliner Literaturjahr mit literarischen Programmen und relativ selten gehörter Musik
Durch den Abend führen: Aurélie Maurin, Claudia Schütze und Thomas Böhm
Jan Brandt, Martin Lechner und David Wagner in Lesung und Gespräch
Moderation: Anne-Dore Krohn
Die Verlage Albino (Berlin), Avant (Berlin), Aviva (Berlin), Berenberg (Berlin), Binooki (Berlin), Braumüller (Wien), Das Wunderhorn (Heidelberg), Diaphanes (Zürich/Berlin), Dörlemann (Zürich), Edition AB Fischer (Berlin), Edition Nautilus (Hamburg), Edition Rugerup (Berlin), Jung & Jung (Salzburg), kookbooks (Berlin), Kremayr & Scheriau (Wien), Lilienfeld (Düsseldorf), mairisch (Hamburg), Matthes & Seitz (Berlin), Mitteldeutscher Verlag (Halle), Müry Salzmann (Salzburg), Poetenladen (Leipzig), Reprodukt (Berlin), Secession (Zürich/Berlin), speak low (Berlin), Transit (Berlin), Verbrecher (Berlin), Verlagshaus Berlin und Zero Sharp (Berlin) mit ihren Autor*innen zu Gast im LCB
Preisträger und Nominierte für den Preis der Leipziger Buchmesse im Gespräch.
Mit Robin Detje, Helmut Lethen, Katja Petrowskaja und David Wagner im Gespräch
Moderation: Dirk Knipphals
Lesung: Jochen Schmidt und David Wagner
Moderation: Bernd Begemann
Das Sommerfest zum LCB-Jubiläum
Podiumsgespräch zum Schriftstellertreffen mit Jutta Person, Wiebke Porombka und Katharina Teutsch
Lesung: David Wagner
Moderation: Wiebke Porombka
Die Verlage A1 (München), Berenberg (Berlin), Bilger (Zürich), Edition Ebersbach (Berlin), Edition Korrespondenzen (Wien), kookbooks (Idstein/Berlin), Lilienfeld (Düsseldorf), Luxbooks (Wiesbaden), Mairisch (Hamburg), Matthes & Seitz (Berlin), Milena (Wien), Mitteldeutscher Verlag (Halle), Nimbus (Wädenswil), Poetenladen (Leipzig), salis (Zürich), Secession (Zürich), speak low (Berlin), Supposé (Berlin), Transit (Berlin), Verbrecher (Berlin), Voland & Quist (Dresden) und Das Wunderhorn (Heidelberg) mit ihren Autoren zu Gast im LCB
Lesung und Gespräch mit David Wagner
Moderation: Ijoma Mangold
Special Guest: Christiane Rösinger
Lesung: Kaisa Ijäs, Laura Lindstedt, Jarkko Tontti, Katariina Vuorinen und Mikko Rimminen
Moderation und Lesung der Übersetzungen: Kaisa Kaakinen, Hanna Lemke, Judith Schalansky und David Wagner
Podiumsgespräch zum Schriftstellertreffen mit Patrick Hofmann, Katja Lange-Müller, Jochen Schimmang und Burkhard Spinnen
Tagungsteilnehmer lesen: mit Jörg-Uwe Albig, Jörg Albrecht, Marica Bodrozic, Michael Ebmeyer, Julia Franck, Christina Griebel, Sarah Khan, Tania Kummer, Urs Mannhart, Annette Mingels, Tilman Rammstedt, Gregor Sander, Michael Stauffer, David Wagner und Raul Zelik
Ein Abend mit André Kubiczek und David Wagner
Lesungen und Werkstattgespräche mit Marcus Braun, Ursula Krechel, Thomas Lehr und David Wagner
Und: Gabriele Weingartner und dem Fotografen Volker Heinle
Gesprächsleitung: Martin Lüdke
Lesung: Simona Popescu und David Wagner
Moderation: Hans Joachim Neubauer
Lesungen: Linda Lê, Arnauld Cathrine, David Wagner und Jenny Erpenbeck
Moderation: Claudia Kramatschek
Lesung: Christoph Peters und David Wagner
Gesprächspartner: Gregor Dotzauer
Moderation: Hubert Winkels
Die beiden Wahlberliner Christoph Peters und David Wagner werden neue Geschichten lesen und mit dem Literaturkritiker des „Tagesspiegel“ Gregor Dotzauer über ihre Arbeit diskutieren.
Die Diskussionsteilnehmer: Martin Lüdke (SWR, Mainz), Mathias Schreiber (Der Spiegel, Hamburg), Gustav Seibt (Die Zeit, Hamburg) und die Gesprächsleiterin Beate Pinkerneil (ZDF, Mainz)
Mit Katrin Askan, Heike Michael Hartmann, Reinhard Jirgl, Klaus Schlesinger, Tim Staffel und David Wagner
Moderation: Maike Albath und Hans Neubauer
Geförderte Autorinnen und Autoren: Marcus Braun, Sherko Fatah, Falko Hennig, Stefanie Lemke, Rainer Merkel, Olaf Müller, Anke Velmeke, David Wagner
Getxo, Spanien
Ibon Zubiaur, 1971 geboren, ist freier Autor und Übersetzer. Ins Spanische übersetzte er Bücher u. a. von Joseph Roth, Hans Henny Jahnn, Barbara Honigmann, David Wagner und Kim de l’Horizon.
mehr…Krakau, Polen
Agnieszka Walczy, geb. 1963, lebt als Organistin, Orgelpädagogin und Literaturübersetzerin in ihrer Heimatstadt Krakau. Sie übersetzte u. a. David Wagner und neueste deutschsprachige Lyrik ins Polnische. Sie erhält ein Schritte-Stipendium der S. Fischer Stiftung.
mehr…Tallinn, Estland
Piret Pääsuke, 1959 in Tallinn (Estland) geboren, arbeitet als Literaturredakteurin beim Estnischen Rundfunk und übersetzt seit den 80er Jahren vor allem zeitgenössische Deutsche Literatur ins Estnische, u. a. Julia Franck, Thomas Hettche, Kathrin Schmidt oder David Wagner. Sie erhielt ein Arbeitsstipendium der Robert Bosch Stiftung.
mehr…Ljubljana, Slowenien
Ursula Cerne Potocnik, geb. 1971, lebt als Übersetzerin und Publizistin in Ljubljana. Sie übersetzte u. a. Günter Grass, Michael Rutschky und David Wagner ins Slowenische.
Mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amts.
Budapest, Rumänien
Die rumänische Lyrikerin Simona Popescu nimmt gemeinsam mit David Wagner am »Literarischen Tandem« teil, einem Austauschprojekt der Stiftung Brandenburger Tor, das Schriftsteller aus Berlin und aus Mittel- und Osteuropa zusammenbringt. Die 1965 in Siebenbürgen geborene und heute in Bukarest lebende Autorin ist in deutscher Übersetzung u. a. in den Lyrikanthologien »Gefährliche Serpentinen« und »ich ist ein andrer ist bang« vertreten.
mehr…Frisch aus dem Archiv #99: Noch nie wurden weltweit so viele Serien geschaut wie 2020. Eine Flut von Produktionen wird auf einen schnell wachsenden Markt gespült und dadurch entstehen neue, experimentelle Formen seriellen Erzählens. Wie verhalten sich diese Formen zu den Vorläufern des seriellen Erzählens aus dem 19. und 20. Jahrhundert? Welche politische Dimension haben diese Serien? Heute empfehlen wir die Aufnahme eines langen, seriellen Abend voller cliffhanger, suspense und überraschender Wendungen aus dem Literaturhaus Stuttgart — mit Joachim Küpper, Jörn Precht, Johannes Franzen, Anna Katharina Hahn, Kathrin Passig und David Wagner:
Emma Becker, Iris Hanika und Thorsten Krämer im Gespräch mit David Wagner.
Mehr…
Hinweis: Bei der Benutzung von google Maps wird Ihre IP-Adresse an Server von Google übermittlet. Mehr Informationen finden in unserer Datenschutzbestimmung.